Een studente in Dublin voert actie om een vermaard standbeeld van een vrouw te beschermen tegen al te grijpgrage voorbijgangers. Het gaat om het beeld van Molly Malone, een legendarische en veelbezongen vrouw die ooit vanuit een kruiwagen mosselen en kokkels zou hebben verkocht in de Ierse hoofdstad.
Onduidelijk is of Molly Malone echt heeft bestaan. Maar volgens een volksoverlevering brengt het geluk om haar borsten aan te raken. En er zijn zoveel mensen die dat doen, dat de borsten opvallend glanzen.
De 23-jarige studente Tilly Cripwell eist nu dat Malone op een hogere sokkel wordt gezet. “Het is zó verkeerd dat dit icoon wordt gereduceerd tot haar borsten”, zei Cripwell in een radio-uitzending van de BBC. “Dit raapt mij diep.” Het stadsbestuur reageert welwillend. Toeristenbedrijven moeten bezoekers voortaan adviseren de handen thuis te houden. complete artikel
De geschiedenis van Molly Malone gaat volgens historisch onderzoek meer dan driehonderd jaar terug. Aan het eind van de 19e eeuw duikt haar naam op in de het lied ‘Cockles and Mussels’. Het nummer wordt inmiddels beschouwd als het officieuze volkslied van de stad Dublin.
Meer dan vis
In 1988 heeft Molly een standbeeld gekregen in Grafton Street naar aanleiding van het duizendjarige bestaan van de stad Dublin. Het beeld heeft voor de nodige controversie gezorgd. Door de prominent aanwezige borsten is ook het beeld ontstaan dat Molly Malone – of ze nou echt bestaan heeft of niet – meer dan alleen maar vis verkocht op de markt.
Luistertip: Er bestaan honderden uitvoeringen van het nummer. Op het onvolprezen album ‘Sean-Nós Nua’ (2002) staat de allermooiste versie van Molly Malone:
